الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK من بولندا, 32500 EUR قطر - ID: 10771993

32 500EUR

  • ≈ 38 231 USD

Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK

: صورة رأس الصفحة
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK
2022|53000 كم|ديزل|3|160 حصان|3500 كجم

32 500EUR

32 500EUR

الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK

نشرت: 8اليوم

الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 1
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 2
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 3
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 4
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 5
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 6
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 7
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 8
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 9
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 10
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 11
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 12
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 13
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 14
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 15
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 16
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 17
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 18
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 19
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 20
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 21
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 22
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 23
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 24
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 25
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 26
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 27
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 28
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 29
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 30
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 31
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 32
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 33
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 34
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 35
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 36
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 37
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 38
الشاحنات الصغيرة المبردة Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK: صور 39
certificate
Ask for all available pictures

نشرت: 8اليوم

32 500EUR

  • ≈ 38 231 USD

تأجير تمويلي

متاح حسب الطلب
العلامة التجارية

سنة الصنع

عدد الكيلومترات

53000 كم
تاريخ أول تسجيل

01.12.2022
وزن

2815 كجم
الوزن الإجمالي

3500 كجم
اللون

أبيض
VIN

رمز النظام المنسق

المكان

بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
المحرك/مجموعة الحركة
الوقود

الإزاحة

2998 سم مكعب
خرج الطاقة

160 حصان
الشاسيه/التعليق
ABS

ESP - نظام الثبات الإلكتروني

الجسم/الجسم العلوي
طول التحميل

4300 مم
عرض التحميل

2000 مم
ارتفاع التحميل

2400 مم
الكابينة/الداخل
قفل مركزي

عدد المقاعد

3
يرجى الاتصال بنا للحصول على معلومات مفصلة

Condition: Used vehicle

Frontantrieb

IVECO DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA / BLIŹNIAK DMC: 3500 KG / 2022

-

Rok produkcji 2022

Pierwsza rejestracja: 07.12.2022

VIN: ZCFCE35B30D718198

Przebieg : 53 000 km

Skrzynia biegów: Manualna 6+1

Pojemność silnika: 2 998 cm3

Moc: 118 KW / 160 KM

Euro 6

Kabina: 3 osobowa

Napęd tylni

Klimatyzacja

Tempomat

Kierownica z multifunkcją

Światła dzienne

Radio

Fotel pneumatyczny

Wymiary opon: 195 / 65 r16C

Koło zapasowe

-

DMC: 3500 kg

Masa własna : 2 815 kg

Wymiary wewnętrzne:

Drzwi boczne

Dł: 4,30 m

Szer: 2 m

Wys: 2,4 m

Winda Sorensen 750 kg

BEZWYPADKOWY

SPROWADZONY

SERWISOWANY W ASO

STAN BARDZO DOBRY

cena netto: 32 500 EUR

FULL OFFER OF OUR COMPANY ON THE WEBSITE:

www.matysek.pl

www.autobusy.matysek.pl

www.dostawcze.matysek.pl

POSSIBILITY TO SEND DETAILED PHOTOS AND VIDEO TO WHATSAPP, VIBER OR E-MAIL ADDRESS

FOR MORE DETAILED INFORMATION, PLEASE CONTACT US BY PHONE. WE SPEAK THE FOLLOWING LANGUAGES:

Jakub:

Język Polski :

Numer telefonu: ‪+48 696 065 001‬

——————

Sławek:

Deutsch

Phone number : ‪+48 888 330 003‬

——————

Kuba :

Language : English, Spanish, Slovenian, Czech, Slovak, Slovenia, French, Danish

Phone number : ‪+48 882 730 882‬

——————

Mariusz:

Language : Kazachstan Turkmenistan Uzbekistan, Serbian, Lithuanian, Azerbaijani, Georgian, Estonian, Bulgarian, Latvian, Kazakh

Phone numer : ‪+48 515 516 666‬

——————

Alex:

Limba Romana, Moldovan

Phone numer : ‪+40 759 600 504‬

——————

Tatiana:

Language: Italian, Ukrainian

Phone numer : ‪+48 664 522 290

الأتصال بالبائع

The administrator of personal data submitted in the above form is AMARON FZCO, Registration Number DSO-FZCO-40745, with its registered office at 42902 - 001, IFZA Business Park, DDP, Dubai, UAE. E-mail contact: info@truck1.eu.
Personal data are processed for the purpose of handling the inquiry submitted via the form. Depending on the user’s location, the processing of data is carried out in accordance with:
• Article 6(1)(f) of the GDPR – for users located in the European Economic Area (EEA), where processing is based on our legitimate interest in responding to inquiries;
• Applicable data protection laws of the United Arab Emirates or other relevant jurisdictions – for users outside the EEA.
Each user has the right to request access to their personal data, rectification, erasure (where justified), restriction of processing, and objection to processing. Users in the EEA also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. More information on how we process personal data can be found in our Privacy Policy available on the website.

هذا العرض لأغراض المعلومات فقط. يرجى تأكيد التفاصيل مباشرة من البائع.

نصائح الشراء
الخطوة 1 اختر طريقة الاتصال الخاصة بك

بعد تحديد مركبة ذات اهتمام على Truck1.eu، لديك الخيار للتواصل مع البائع إما باستخدام نموذج الاتصال أو بالاتصال بالوكيل مباشرة باستخدام رقم الهاتف المقدم. اختر الطريقة التي تتماشى بشكل أفضل مع تفضيلاتك.

الخطوة 2 تحقق من تفاصيل المركبة

تواصل مع البائع لطلب مزيد من المعلومات حول توافر المركبة، حالتها الفنية، وسعرها الفعلي، حيث قد لا توفر الإعلانات دائمًا تفاصيل كاملة. بالإضافة إلى ذلك، اطلب أي سجلات خدمة حديثة أو تقارير فحص للحصول على صورة أوضح عن حالة المركبة الحالية.

الخطوة 3 استخدم أداة المقارنة

استفد من ميزة المقارنة في Truck1 لتقييم المركبات المماثلة. سيساعدك هذا في تقييم ما إذا كان السعر المطلوب تنافسيًا ومتوافقًا مع اتجاهات السوق. ابحث عن الأنماط في الأسعار والمواصفات لاتخاذ قرار مستنير.

الخطوة 4 تحقق من سمعة البائع

عند شراء مركبة عبر الإنترنت، من المهم التحقق من سمعة البائع من خلال البحث عن تقييمات إيجابية وسجل من الصفقات الناجحة. توفر أيقونات "حالة الوكيل" في Truck1 رؤى قيمة استنادًا إلى التجارب مع البائع، مما يساعد في تقييم موثوقية البائع.

الخطوة 5 افحص المركبة

كلما كان ذلك ممكنًا، اجعل من أولوياتك زيارة البائع وفحص المركبة شخصيًا. إذا كان ذلك ممكنًا، رتب لفحص المركبة قبل الشراء من قبل طرف ثالث. يمكن أن يكشف هذا عن مشكلات محتملة قد لا تكون مرئية في الصور أو مذكورة في الإعلان.

الخطوة 6 وقع اتفاقية البيع

تأكد من توقيع اتفاقية بيع مفصلة لحماية حقوقك وتأكيد شروط الصفقة.

الخطوة 7 تأمين الدفع

تابع الدفع فقط بعد توقيع اتفاقية البيع. يعد دفع مبلغ صغير مقدمًا لحجز المركبة أمرًا شائعًا ولكن يجب القيام به بحذر.

نصائح لمكافحة الاحتيال
الخطوة 1 تحقق من هوية البائع

أكد أصالة البائع من خلال جمع معلومات مفصلة والتحقق من التقييمات أو المراجعات من المشترين السابقين. ابحث عن أيقونات الوكلاء على Truck1 لتحديد البائعين المعتمدين وضمان تجربة شراء أكثر أمانًا.

الخطوة 2 مقارنة الأسعار بدقة

قارن أسعار المركبات المماثلة باستخدام أداة المقارنة لتحديد أي عروض غير عادية. احذر من الأسعار التي تنحرف بشكل كبير عن المعدل السائد في السوق، فقد تشير إلى مشاكل محتملة أو احتيال.

الخطوة 3 اتصل بالبائعين للحصول على تفاصيل شاملة

اطلب من البائع تفاصيل حول تاريخ المركبة وظروف استخدامها. سيكون البائع الحقيقي شفافًا ومستعدًا لمشاركة هذه المعلومات، مما يساعدك على تقييم ما إذا كانت المركبة تلبي احتياجاتك.

الخطوة 4 افحص حالة المركبة

رتب لرؤية وتجربة المركبة، وابحث عن علامات التآكل أو التلف. فكر في إجراء فحص ما قبل الشراء بواسطة ميكانيكي محترف للكشف عن أي مشاكل مخفية وضمان سلامة وموثوقية المركبة.

الخطوة 5 تأمين اتفاقية بيع واضحة وعملية دفع

قبل أي معاملة، تأكد من وجود اتفاقية بيع مفصلة توضح جميع الشروط والأحكام. استخدم طرق دفع آمنة وتحقق من تفاصيل المعاملة للحماية من الاحتيال.

مركبات تجارية IVECO
4.4
رأي 1

32 500EUR

  • ≈ 38 231 USD

تأجير تمويلي

متاح حسب الطلب
IMPERIUM TRUCK MATYSEK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
IMPERIUM TRUCK MATYSEK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
موثوق
تم التحقق
1 أكثر من 1 سنة مع Truck1
39 مشتركين
أشخاص الاتصال
Jakub
Český, Deutsch, English, Polski, Română, Srpski
الأتصال بالبائع

The administrator of personal data submitted in the above form is AMARON FZCO, Registration Number DSO-FZCO-40745, with its registered office at 42902 - 001, IFZA Business Park, DDP, Dubai, UAE. E-mail contact: info@truck1.eu.
Personal data are processed for the purpose of handling the inquiry submitted via the form. Depending on the user’s location, the processing of data is carried out in accordance with:
• Article 6(1)(f) of the GDPR – for users located in the European Economic Area (EEA), where processing is based on our legitimate interest in responding to inquiries;
• Applicable data protection laws of the United Arab Emirates or other relevant jurisdictions – for users outside the EEA.
Each user has the right to request access to their personal data, rectification, erasure (where justified), restriction of processing, and objection to processing. Users in the EEA also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. More information on how we process personal data can be found in our Privacy Policy available on the website.

هذا العرض لأغراض المعلومات فقط. يرجى تأكيد التفاصيل مباشرة من البائع.

نصائح الشراء
الخطوة 1 اختر طريقة الاتصال الخاصة بك

بعد تحديد مركبة ذات اهتمام على Truck1.eu، لديك الخيار للتواصل مع البائع إما باستخدام نموذج الاتصال أو بالاتصال بالوكيل مباشرة باستخدام رقم الهاتف المقدم. اختر الطريقة التي تتماشى بشكل أفضل مع تفضيلاتك.

الخطوة 2 تحقق من تفاصيل المركبة

تواصل مع البائع لطلب مزيد من المعلومات حول توافر المركبة، حالتها الفنية، وسعرها الفعلي، حيث قد لا توفر الإعلانات دائمًا تفاصيل كاملة. بالإضافة إلى ذلك، اطلب أي سجلات خدمة حديثة أو تقارير فحص للحصول على صورة أوضح عن حالة المركبة الحالية.

الخطوة 3 استخدم أداة المقارنة

استفد من ميزة المقارنة في Truck1 لتقييم المركبات المماثلة. سيساعدك هذا في تقييم ما إذا كان السعر المطلوب تنافسيًا ومتوافقًا مع اتجاهات السوق. ابحث عن الأنماط في الأسعار والمواصفات لاتخاذ قرار مستنير.

الخطوة 4 تحقق من سمعة البائع

عند شراء مركبة عبر الإنترنت، من المهم التحقق من سمعة البائع من خلال البحث عن تقييمات إيجابية وسجل من الصفقات الناجحة. توفر أيقونات "حالة الوكيل" في Truck1 رؤى قيمة استنادًا إلى التجارب مع البائع، مما يساعد في تقييم موثوقية البائع.

الخطوة 5 افحص المركبة

كلما كان ذلك ممكنًا، اجعل من أولوياتك زيارة البائع وفحص المركبة شخصيًا. إذا كان ذلك ممكنًا، رتب لفحص المركبة قبل الشراء من قبل طرف ثالث. يمكن أن يكشف هذا عن مشكلات محتملة قد لا تكون مرئية في الصور أو مذكورة في الإعلان.

الخطوة 6 وقع اتفاقية البيع

تأكد من توقيع اتفاقية بيع مفصلة لحماية حقوقك وتأكيد شروط الصفقة.

الخطوة 7 تأمين الدفع

تابع الدفع فقط بعد توقيع اتفاقية البيع. يعد دفع مبلغ صغير مقدمًا لحجز المركبة أمرًا شائعًا ولكن يجب القيام به بحذر.

نصائح لمكافحة الاحتيال
الخطوة 1 تحقق من هوية البائع

أكد أصالة البائع من خلال جمع معلومات مفصلة والتحقق من التقييمات أو المراجعات من المشترين السابقين. ابحث عن أيقونات الوكلاء على Truck1 لتحديد البائعين المعتمدين وضمان تجربة شراء أكثر أمانًا.

الخطوة 2 مقارنة الأسعار بدقة

قارن أسعار المركبات المماثلة باستخدام أداة المقارنة لتحديد أي عروض غير عادية. احذر من الأسعار التي تنحرف بشكل كبير عن المعدل السائد في السوق، فقد تشير إلى مشاكل محتملة أو احتيال.

الخطوة 3 اتصل بالبائعين للحصول على تفاصيل شاملة

اطلب من البائع تفاصيل حول تاريخ المركبة وظروف استخدامها. سيكون البائع الحقيقي شفافًا ومستعدًا لمشاركة هذه المعلومات، مما يساعدك على تقييم ما إذا كانت المركبة تلبي احتياجاتك.

الخطوة 4 افحص حالة المركبة

رتب لرؤية وتجربة المركبة، وابحث عن علامات التآكل أو التلف. فكر في إجراء فحص ما قبل الشراء بواسطة ميكانيكي محترف للكشف عن أي مشاكل مخفية وضمان سلامة وموثوقية المركبة.

الخطوة 5 تأمين اتفاقية بيع واضحة وعملية دفع

قبل أي معاملة، تأكد من وجود اتفاقية بيع مفصلة توضح جميع الشروط والأحكام. استخدم طرق دفع آمنة وتحقق من تفاصيل المعاملة للحماية من الاحتيال.

عروض مشابهة
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-140 / KONTENER 4,2 M / WINDA / BLIŹNIAK
18 900 EUR
2018, 124000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,2 M / WINDA / BLIŹ
29 900 EUR
2022, 90000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-160 / KONTENER 4,3 M / WINDA DHOLLANDIA
25 900 EUR
2021, 177000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO
Iveco SPRINTER / KONTENER / BLIŹNIAK / WINDA DHOLLANDI
13 900 EUR
2017, 358000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-140 / KONTENER / BLIŹNIAK / MANUAL / RO
14 500 EUR
2017, 180000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة VOLKSWAGEN Crafter
Volkswagen CRAFTER / KONTENER / WINDA / 2019 / BLIŹNIAK / 3
18 900 EUR
2019, 245000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-NP / CNG / KONTENER / MANUAL / WINDA P
11 900 EUR
2020, 113000 كم, بنزين
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-180 / KONTENER / AUTOMAT HI-MATIC / BL
31 500 EUR
2022, 86000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة FORD Transit
Ford TRANSIT / KONTENER - 4,2 M / WINDA DHOLLANDIA
18 900 EUR
2019, 98000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco DAILY 35-180 / KONTENER - FIRANKA / AUTOMAT / WI
18 900 EUR
2021, 342000 كم, ديزل
بولندا, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily 35s14
Iveco DAILY 35S14
31 490 EUR
2022, 96300 كم, ديزل, 2-محور
كرواتيا
الشاحنات الصغيرة المبردة IVECO Daily
Iveco Daily 35S15 3.0 Diesel Kontener 3x Drzwi Chłodnia Izoterma Therm
17 490 EUR
2018, 216372 كم, 4x2, ديزل, 2-محور
كرواتيا
من خلال النقر على أي رابط على هذا الموقع ، فإنك تؤكد موافقتك على معالجة بياناتك الشخصية ، بما في ذلك استخدام ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى. يهدف هذا إلى تحسين وتخصيص تجربتك على هذا الموقع ومواقعنا مواقعنا الإلكترونية الأخرى و معلنينا الطرف الثالث الذين يتعاونون معنا. يمكن لشركائنا تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهازك أو استخدام تقنيات مشابهة لجمع ومعالجة المعلومات الشخصية. تعرف على المزيد حول كيفية معالجتنا لمعلوماتك الشخصية
t1 old test unit
t1 test unit - Van
t1 test unit - IMPERIUM TRUCK MATYSEK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ